Conditions Générales d'Utilisation et de Vente

Dernière mise à jour : 20 août 2026

1. Objet

InProspector ("le service") est une extension de navigateur qui génère des messages d'approche LinkedIn personnalisés à partir des informations d'un profil consulté par l'utilisateur et de réglages qu'il choisit (ton, objectif, langue). Les présentes conditions régissent l'utilisation du service et, le cas échéant, la souscription à un forfait payant.

2. Acceptation

En installant l'extension ou en utilisant le service, l'utilisateur accepte les présentes conditions dans leur intégralité. S'il ne les accepte pas, il doit désinstaller l'extension et cesser toute utilisation du service.

3. Description du service et des forfaits

Le service propose trois forfaits : Free (20 messages générés par mois, gratuit), Starter (150 messages par mois, 14,90€ TTC/mois) et Pro (500 messages par mois, 39,00€ TTC/mois).

Les messages sont générés par une intelligence artificielle à partir des informations visibles sur le profil LinkedIn consulté. Ils constituent une suggestion de rédaction à relire et personnaliser avant tout envoi. InProspector ne garantit ni leur exactitude, ni leur caractère approprié, ni l'obtention d'une réponse de la part du destinataire.

4. Compte utilisateur

L'accès au service nécessite une connexion via un compte Google. Un compte correspond à une seule personne ; l'utilisateur est responsable de la confidentialité de son accès et de l'exactitude des informations fournies.

5. Tarifs et paiement

Les prix sont affichés toutes taxes comprises. Les forfaits payants sont facturés mensuellement, avec reconduction automatique jusqu'à résiliation, via notre prestataire de paiement Stripe. Les tarifs peuvent évoluer ; en cas de hausse, l'utilisateur en sera informé avant tout renouvellement au nouveau tarif et pourra résilier avant cette échéance.

6. Résiliation

L'utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment depuis l'espace "Gérer mon abonnement" accessible dans l'extension. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, sans reconduction ultérieure, et sans remboursement au prorata de la période en cours sauf disposition contraire à l'article 7 ci-dessous.

InProspector se réserve le droit de suspendre ou résilier un compte en cas d'usage abusif du service ou de non-respect des présentes conditions.

7. Droit de rétractation

Conformément à l'article L221-18 du Code de la consommation, tout consommateur dispose en principe d'un délai de 14 jours pour se rétracter d'un contrat conclu à distance. Ce droit ne s'applique toutefois pas à un contenu numérique dont l'exécution a commencé avec l'accord préalable et exprès du consommateur, qui renonce alors à ce droit.

Par mesure commerciale, et indépendamment de ce cadre légal, InProspector accepte de rembourser intégralement toute souscription sur simple demande écrite à l'adresse de contact ci-dessous, dans les 14 jours suivant le paiement, à condition qu'aucun message n'ait été généré avec l'abonnement concerné durant cette période. Dès qu'un message a été généré, la souscription n'est plus remboursable.

8. Propriété intellectuelle

Le logiciel, la marque InProspector et l'ensemble des éléments du service (hors messages générés) restent la propriété exclusive de son éditeur. Les messages générés à partir d'un profil peuvent être librement utilisés, modifiés et envoyés par l'utilisateur qui les a générés.

9. Utilisation autorisée

Le service doit être utilisé conformément aux lois applicables et aux conditions d'utilisation de LinkedIn, dont le respect relève de la seule responsabilité de l'utilisateur. Il est interdit de contourner les mesures techniques de l'extension, de la décompiler, ou de revendre l'accès au service à un tiers.

10. Responsabilité

Les messages générés sont des suggestions produites par une intelligence artificielle ; InProspector ne garantit ni leur exactitude, ni leur pertinence, ni l'obtention d'une réponse du destinataire. L'utilisateur reste seul responsable du contenu qu'il envoie effectivement, après relecture.

Dans la limite permise par la loi, la responsabilité d'InProspector est limitée aux sommes effectivement versées par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois, et exclut tout dommage indirect (perte d'opportunité commerciale, notamment).

11. Données personnelles

Le traitement des données personnelles dans le cadre du service est décrit dans la Politique de confidentialité.

12. Modification des présentes conditions

InProspector peut modifier les présentes conditions à tout moment. Les utilisateurs seront informés de tout changement substantiel ; la poursuite de l'utilisation du service après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.

13. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. Pour un consommateur résidant dans l'Union européenne, ceci ne le prive pas des dispositions impératives de protection prévues par la loi de son pays de résidence.

14. Identification de l'éditeur

Le service est édité par Timothée Bosquet (nom commercial : BosquetLab), entrepreneur individuel immatriculé sous le numéro SIRET 795 124 387 00049, dont le siège est situé 30 rue Verdier, 33000 Bordeaux, France. Voir les Mentions légales pour l'identification complète.

15. Contact

Pour toute question sur les présentes conditions : inprospector.contact@gmail.com