Termini e Condizioni Generali di Utilizzo e Vendita

Ultimo aggiornamento: 20 agosto 2026

1. Oggetto

InProspector ("il servizio") è un'estensione del browser che genera messaggi di contatto personalizzati su LinkedIn a partire dalle informazioni di un profilo visualizzato dall'utente e dalle impostazioni scelte (tono, obiettivo, lingua). I presenti termini disciplinano l'uso del servizio e, se applicabile, la sottoscrizione di un piano a pagamento.

2. Accettazione

Installando l'estensione o utilizzando il servizio, l'utente accetta integralmente i presenti termini. Se non li accetta, deve disinstallare l'estensione e cessare qualsiasi utilizzo del servizio.

3. Descrizione del servizio e dei piani

Il servizio offre tre piani: Free (20 messaggi generati al mese, gratuito), Starter (150 messaggi al mese, 14,90€ IVA incl./mese) e Pro (500 messaggi al mese, 39,00€ IVA incl./mese).

I messaggi sono generati da un'intelligenza artificiale a partire dalle informazioni visibili sul profilo LinkedIn consultato. Costituiscono una bozza da rivedere e personalizzare prima dell'invio. InProspector non garantisce la loro accuratezza, la loro adeguatezza, né che il destinatario risponda.

4. Account utente

L'accesso al servizio richiede l'accesso tramite un account Google. Un account corrisponde a una sola persona; l'utente è responsabile della riservatezza del proprio accesso e dell'accuratezza delle informazioni fornite.

5. Prezzi e pagamento

I prezzi sono indicati IVA inclusa. I piani a pagamento vengono fatturati mensilmente, con rinnovo automatico fino alla disdetta, tramite il nostro fornitore di pagamenti Stripe. I prezzi possono variare; in caso di aumento, l'utente verrà informato prima di qualsiasi rinnovo al nuovo prezzo e potrà disdire prima di tale scadenza.

6. Disdetta

L'utente può disdire il proprio abbonamento in qualsiasi momento dall'area "Gestisci il mio abbonamento" disponibile nell'estensione. La disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato, senza ulteriore rinnovo e senza rimborso proporzionale del periodo in corso, salvo quanto previsto all'articolo 7.

InProspector si riserva il diritto di sospendere o disdire un account in caso di uso abusivo del servizio o di violazione dei presenti termini.

7. Diritto di recesso

In base alla normativa europea sui consumatori, ogni consumatore dispone in linea di principio di un termine di 14 giorni per recedere da un contratto concluso a distanza. Tale diritto non si applica tuttavia a un contenuto digitale la cui esecuzione sia iniziata con l'accordo preventivo ed espresso del consumatore, il che costituisce una rinuncia a tale diritto.

Come politica commerciale, e indipendentemente da questo quadro legale, InProspector accetta di rimborsare integralmente qualsiasi abbonamento su semplice richiesta scritta all'indirizzo di contatto sottostante, entro 14 giorni dal pagamento, a condizione che non sia stato generato alcun messaggio con l'abbonamento durante tale periodo. Non appena viene generato un messaggio, l'abbonamento non è più rimborsabile.

8. Proprietà intellettuale

Il software, il marchio InProspector e tutti gli elementi del servizio (esclusi i messaggi generati) restano di proprietà esclusiva del suo editore. I messaggi generati a partire da un profilo possono essere liberamente utilizzati, modificati e inviati dall'utente che li ha generati.

9. Uso consentito

Il servizio deve essere utilizzato in conformità con le leggi applicabili e con le condizioni d'uso di LinkedIn, il cui rispetto è di esclusiva responsabilità dell'utente. È vietato aggirare le misure tecniche dell'estensione, decompilarla o rivendere l'accesso al servizio a terzi.

10. Responsabilità

I messaggi generati sono suggerimenti prodotti da un'intelligenza artificiale; InProspector non garantisce la loro accuratezza, la loro pertinenza, né che il destinatario risponda. L'utente rimane l'unico responsabile del contenuto che effettivamente invia, dopo averlo rivisto.

Nei limiti consentiti dalla legge, la responsabilità di InProspector è limitata alle somme effettivamente versate dall'utente negli ultimi 12 mesi, ed esclude qualsiasi danno indiretto (inclusa la perdita di opportunità commerciali).

11. Dati personali

Il trattamento dei dati personali nell'ambito del servizio è descritto nell'Informativa sulla privacy.

12. Modifica dei presenti termini

InProspector può modificare i presenti termini in qualsiasi momento. Gli utenti saranno informati di qualsiasi modifica sostanziale; il proseguimento dell'utilizzo del servizio dopo la notifica costituisce accettazione dei nuovi termini.

13. Legge applicabile

I presenti termini sono disciplinati dalla legge francese. Per un consumatore residente nell'Unione Europea, ciò non lo priva delle disposizioni imperative di protezione previste dalla legge del suo paese di residenza.

14. Identificazione dell'editore

Il servizio è pubblicato da Timothée Bosquet (nome commerciale: BosquetLab), imprenditore individuale francese registrato con il numero SIRET 795 124 387 00049, con sede in 30 rue Verdier, 33000 Bordeaux, Francia. Per l'identificazione completa, consulta le Note Legali.

15. Contatto

Per qualsiasi domanda su questi termini: inprospector.contact@gmail.com

FR · EN · ES · DE · IT · PT